让阅读成为一种享受！若被转/码,可退出转/码继续阅读.
科林真是焕然一新。他洗了头、刮了脸。他的衣服洗干净、熨过了。他的白衬衫得到了特殊的关照，前所未有地合身。他的黑牛仔裤像紧身衣一般紧贴着他的长腿。他慢慢朝他们走来，带着一丝局促不安的微笑，清楚地意识到他们对他的关注。他乌黑的鬈发在枝形吊灯的照耀下闪闪发光。
“你看起来真棒，”罗伯特在科林距离他们还有几步远的时候就说，又坦白地加了一句，“像个天使。”
玛丽笑意盈盈。从厨房里传来杯盘的碰撞声。她温柔地重复着罗伯特的赞语，强调着每一个用词。“你……看起来……真棒，”握住了他的手。科林笑了。
罗伯特打开了瓶塞，白色的泡沫从狭窄的瓶颈喷薄而出，他把头转向一侧，厉声叫着卡罗琳的名字。她马上就出现在一扇白门前，在罗伯特身旁就位，面向两位客人。大家共同举杯的时候，她平静地说，“祝科林和玛丽，”几口把酒喝完，又回到了厨房。
玛丽告退。陈列室两端的门刚一关闭，罗伯特就再次给科林把酒满上，轻轻地拉着他的胳膊肘，领他绕过家具来到一个地方，他们可以不受阻碍地从陈列室这头走到那头。仍然没有放开科林的胳膊肘，罗伯特一一向他讲解他父亲和祖父留下来的财产的各个方面：一位著名的橱柜匠人为他祖父精心打造了这个堪称无价之宝的边桌，以其独一无二的镶嵌工艺著称——他们已经来到这个边桌面前，罗伯特伸手抚摸了一遍桌面——为的是报答他祖父以法律手段挽救了这位工艺大师女儿的名誉；墙上挂的这些阴暗模糊的绘画——最先是由他祖父收藏的——是如何跟某些特别的著名画派扯上关系的，他的父亲又是如何向他展示某些特别的笔触无可否认是出于哪位大师之亲笔，无疑就此奠定了大师手下某位助手的作品的发展方向。这个——罗伯特捡起一个很小的著名大教堂的复制品——是用瑞士一座独一无二的铅矿的出产铸造的。科林不得不用双手捧着那个模型。他得知，罗伯特的祖父拥有这个铅矿的几支股份，矿藏很快就枯竭了，不过这里出产的铅不同于世界上任何其他地方的出产。这个小雕塑是用矿里挖出来的最后几块矿产当中的一块塑造而成，是他父亲定制的。他们继续往下看，罗伯特的手触摸着，但并没有握住科林的胳膊肘。这是祖父的图章，这是他的观剧望远镜，父亲用的也是同样这一副，通过它，这两个男人亲眼见证了某某歌剧、某某男高音和女高音的首演之夜或是纪念演出——罗伯特一一列举了几部著名歌剧和男女高音的大名。科林点头称是，至少在开头的时候还颇感兴趣地提了几个凑趣儿的问题。不过其实并没这个必要。罗伯特领他来到一个小小的雕花桃花心木的书架面前。上面摆放着父亲和祖父爱看的小说。所有这些书全都是初版，全都钤有一位著名书商的印章。科林知道这家书店吗？科林说他听说过这个地方。罗伯特已经带他来到两个窗子中间靠墙摆放的那个餐具柜前。罗伯特把酒杯放下，双手垂于身侧，挺身肃立，把头垂下，像是在祈祷。科林恭恭敬敬地后退几步站好，细细打量着这些摆设，不禁让他想起小孩子过家家玩的游戏。